{"id":8034,"date":"2025-08-19T15:40:47","date_gmt":"2025-08-19T13:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ks-cs.ch\/?p=8034"},"modified":"2025-09-23T13:41:15","modified_gmt":"2025-09-23T11:41:15","slug":"ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/","title":{"rendered":"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l&#8217;un est v\u00e9g\u00e9tal pour l&#8217;autre. \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Einreichungsdatum: <\/strong>14.01.2025<\/p>\n<p><strong>Eingereicht im:<\/strong> Staatsrat (Conseil d&#8217;\u00c9tat, Exekutive) des Kantons Waadt<\/p>\n<p>Der Vorstoss fordert ein Verbot f\u00fcr die Verwendung klassischer Bezeichnungen wie \u00abFilet\u00bb oder \u00abWurst\u00bb bei der Werbung f\u00fcr pflanzliche Lebensmittel im Kanton Waadt. Ziel ist es, vermeintliche Irref\u00fchrung von Konsumentinnen und Konsumenten zu vermeiden und die Arbeit der tierischen Produktionskette zu sch\u00fctzen. Der Staatsrat soll einen entsprechenden Gesetzesentwurf zur \u00c4nderung des Gesetzes \u00fcber die Reklameverfahren (LPR) ausarbeiten und eine Liste zul\u00e4ssiger Produktbezeichnungen f\u00fcr tierische Erzeugnisse vorlegen.<\/p>\n<p><strong>KS\/CS Kommunikation Schweiz lehnt die Motion ab.<\/strong> Die vorgeschlagene Einschr\u00e4nkung ist unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig, sachlich unbegr\u00fcndet und greift in die Werbefreiheit ein. Statt pauschaler Verbote braucht es eine zeitgem\u00e4sse und ausgewogene Regulierung, die Innovation, Transparenz und die Wahlfreiheit der Konsumierenden respektiert.<\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-large fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-style-bold\" style=\"background-color: #ae1419; color: #ffffff;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.vd.ch\/gc\/seances-du-grand-conseil\/point-seance\/point\/7c4eeaa2-88f2-4eb8-91c2-4a9037acc45d\/meeting\/1026874\">Gesch\u00e4ft ansehen<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr R\u00fcckfragen bei KS\/CS:<\/strong> Vera Baldo-Tschan, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung der Parlamentarischen Gruppe \u00abMarkt und Werbung\u00bb, <a href=\"mailto:baldo-tschan@ks-cs.ch\">baldo-tschan@ks-cs.ch<\/a>, +41 79 586 66 36<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eingereicht von: Marion Wahlen (PLR), Nicolas Bolay (UDC)<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-8034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-positionen-it"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l&#039;un est v\u00e9g\u00e9tal pour l&#039;autre. \u00bb - KS\/CS Comunicazione Svizzera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Vorstoss fordert ein Verbot f\u00fcr die Verwendung klassischer Bezeichnungen wie \u00abFilet\u00bb oder \u00abWurst\u00bb bei der Werbung f\u00fcr pflanzliche Lebensmittel im Kanton Waadt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l&#039;un est v\u00e9g\u00e9tal pour l&#039;autre. \u00bb - KS\/CS Comunicazione Svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Vorstoss fordert ein Verbot f\u00fcr die Verwendung klassischer Bezeichnungen wie \u00abFilet\u00bb oder \u00abWurst\u00bb bei der Werbung f\u00fcr pflanzliche Lebensmittel im Kanton Waadt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KS\/CS Comunicazione Svizzera\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-19T13:40:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T11:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ks-cs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Logo.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yasmin Spengler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yasmin Spengler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yasmin Spengler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d52779da2bedc35cb887cf481ae8cfb\"},\"headline\":\"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l&#8217;un est v\u00e9g\u00e9tal pour l&#8217;autre. \u00bb\",\"datePublished\":\"2025-08-19T13:40:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T11:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\\\/\"},\"wordCount\":167,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Posizioni\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\\\/\",\"name\":\"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l'un est v\u00e9g\u00e9tal pour l'autre. \u00bb - KS\\\/CS Comunicazione Svizzera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-19T13:40:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T11:41:15+00:00\",\"description\":\"Der Vorstoss fordert ein Verbot f\u00fcr die Verwendung klassischer Bezeichnungen wie \u00abFilet\u00bb oder \u00abWurst\u00bb bei der Werbung f\u00fcr pflanzliche Lebensmittel im Kanton Waadt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l&#8217;un est v\u00e9g\u00e9tal pour l&#8217;autre. \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"KS\\\/CS Kommunikation Schweiz\",\"description\":\"Associazione di comunicazione commerciale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"KS\\\/CS Kommunikation Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Logo-Social-Media-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Logo-Social-Media-1.jpg\",\"width\":709,\"height\":608,\"caption\":\"KS\\\/CS Kommunikation Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kommunikation-schweiz-communication-suisse-comunicazione-svizzera-communication-switzerland\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ks-cs.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d52779da2bedc35cb887cf481ae8cfb\",\"name\":\"Yasmin Spengler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55e0188ff631f21ae4e1891d34a7a316edd8320e919b990bd18eab546364b283?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55e0188ff631f21ae4e1891d34a7a316edd8320e919b990bd18eab546364b283?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55e0188ff631f21ae4e1891d34a7a316edd8320e919b990bd18eab546364b283?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Yasmin Spengler\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l'un est v\u00e9g\u00e9tal pour l'autre. \u00bb - KS\/CS Comunicazione Svizzera","description":"Der Vorstoss fordert ein Verbot f\u00fcr die Verwendung klassischer Bezeichnungen wie \u00abFilet\u00bb oder \u00abWurst\u00bb bei der Werbung f\u00fcr pflanzliche Lebensmittel im Kanton Waadt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l'un est v\u00e9g\u00e9tal pour l'autre. \u00bb - KS\/CS Comunicazione Svizzera","og_description":"Der Vorstoss fordert ein Verbot f\u00fcr die Verwendung klassischer Bezeichnungen wie \u00abFilet\u00bb oder \u00abWurst\u00bb bei der Werbung f\u00fcr pflanzliche Lebensmittel im Kanton Waadt.","og_url":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/","og_site_name":"KS\/CS Comunicazione Svizzera","article_published_time":"2025-08-19T13:40:47+00:00","article_modified_time":"2025-09-23T11:41:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":920,"url":"https:\/\/ks-cs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Logo.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yasmin Spengler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Yasmin Spengler","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/"},"author":{"name":"Yasmin Spengler","@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#\/schema\/person\/9d52779da2bedc35cb887cf481ae8cfb"},"headline":"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l&#8217;un est v\u00e9g\u00e9tal pour l&#8217;autre. \u00bb","datePublished":"2025-08-19T13:40:47+00:00","dateModified":"2025-09-23T11:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/"},"wordCount":167,"publisher":{"@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#organization"},"articleSection":["Posizioni"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/","url":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/","name":"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l'un est v\u00e9g\u00e9tal pour l'autre. \u00bb - KS\/CS Comunicazione Svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2025-08-19T13:40:47+00:00","dateModified":"2025-09-23T11:41:15+00:00","description":"Der Vorstoss fordert ein Verbot f\u00fcr die Verwendung klassischer Bezeichnungen wie \u00abFilet\u00bb oder \u00abWurst\u00bb bei der Werbung f\u00fcr pflanzliche Lebensmittel im Kanton Waadt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/ce-qui-est-viande-pour-lun-est-vegetal-pour-lautre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Motion 24 MOT 51: \u00ab Ce qui est viande pour l&#8217;un est v\u00e9g\u00e9tal pour l&#8217;autre. \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/","name":"KS\/CS Kommunikation Schweiz","description":"Associazione di comunicazione commerciale","publisher":{"@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#organization","name":"KS\/CS Kommunikation Schweiz","url":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ks-cs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-Social-Media-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ks-cs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-Social-Media-1.jpg","width":709,"height":608,"caption":"KS\/CS Kommunikation Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kommunikation-schweiz-communication-suisse-comunicazione-svizzera-communication-switzerland\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/#\/schema\/person\/9d52779da2bedc35cb887cf481ae8cfb","name":"Yasmin Spengler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55e0188ff631f21ae4e1891d34a7a316edd8320e919b990bd18eab546364b283?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55e0188ff631f21ae4e1891d34a7a316edd8320e919b990bd18eab546364b283?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55e0188ff631f21ae4e1891d34a7a316edd8320e919b990bd18eab546364b283?s=96&d=mm&r=g","caption":"Yasmin Spengler"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 10:40:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8034"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8293,"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8034\/revisions\/8293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ks-cs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}